Parent Resources
PARENT TEACHER ORGANIZATION/PARENT ADVISORY COMMITTEE
PTO/PAC Board Members| Miembros del Consejo de la PTO/PAC
Familia de Lobos *Wolf Family
President|Presidenta: Anabel Alacazar
Vice- President|Vicepresidenta: Laura Mendoza
Secretary|Secretaria: Maria Gonzalez
Treasurer|Tesorera: Meghan Woodside
Please feel free to contact any one of us with questions or information. We want to hear from you! You can e-mail us at: witchhazelpta@gmail.com
Por favor, no duden en comunicarse con cualquiera de nosotros con preguntas o comentarios. ¡Queremos saber de ustedes! Pueden mandarnos un correo electrónico a: witchhazelpta@gmail.com
The Witch Hazel Wolf Family is an inclusive organization focused on supporting Witch Hazel Elementary through community events and raising funds for special projects that support student engagement in learning, well-being and health. We are committed to ensuring all families have a voice and are recognized for their unique contributions. We are a group of committed parents and caregivers working together to support our school community! We do not require dues, we only seek to raise funds that support community events and school community needs. Join us on the third Thursday of each month at 5pm, details are sent via remind prior. **Witch Hazel Familia de Lobos es una organización inclusiva enfocada en apoyar a Witch Hazel Elementary a través de eventos comunitarios y recaudar fondos para proyectos especiales que apoyan la participación de los estudiantes en el aprendizaje, el bienestar y la salud. Estamos comprometidos a garantizar que todas las familias tengan voz y sean reconocidas por sus contribuciones únicas. ¡Somos un grupo de padres y cuidadores comprometidos que trabajan juntos para apoyar a nuestra comunidad escolar! No requerimos cuotas, solo buscamos recaudar fondos que apoyen los eventos comunitarios y las necesidades de la comunidad escolar. Únase a nosotros el tercer jueves de cada mes a las 5 p. m., los detalles se envían a través de un recordatorio previo. Colaborar con el director de la escuela Witch Hazel y el personal de la escuela según sea necesario. El Comité Asesor de Padres hará propuestas de actividades y proyectos para la Escuela Witch Hazel. El Comité Asesor de Padres hará propuestas de actividades y proyectos para la Escuela Witch Hazel que ayuden a apoyar a la comunidad escolar, nuestra asociación familiar de habla español e inglesa y la defensa para garantizar el acceso a los recursos educativos para todos.**Collaborate with the Witch Hazel School Principal and school staff as needed. The Parent Advisory Committee will make proposals for activities and projects for Witch Hazel School. The Parent Advisory Committee will make proposals for activities and projects for Witch Hazel School that help support the school community, our Spanish & English speaking family partnership and advocacy ensuring access to educational resources for all.
We Need Your Help! | ¡Necesitamos Su Ayuda!
Witch Hazel PTo/PAC does a lot for our school. We fund our AmeriCorps volunteers, technology updates, staff appreciation, and teacher grants to name a few. We would love to do more, but we need more help! Please email us at witchhazelpta@gmail.com to see what you can do for your school.
La PTO/PAC de Witch Hazel hace mucho por nuestra escuela. Financiamos a nuestros voluntarios de AmeriCorps, actualizaciones tecnológicas, aprecio al personal y becas de maestros para nombrar unos pocos. Nos encantaría hacer más, ¡pero necesitamos más ayuda! Por favor envíenos un correo electrónico a witchhazelpta@gmail.com para ver lo que puede hacer para la escuela.
Volunteers | Voluntarios
Anyone wishing to volunteer anytime (events, field trips, in the classrooms, etc..) during the school year needs to apply through the school district. Go to https://volunteerapplication.hsd.k12.or.us/thankyou.aspx?p1=72 to fill out the application. Do it now, so when the need arises you'll be ready!
Cualquier persona que desee ser voluntario en cualquier momento (los eventos, paseos, en las aulas, etc ..) durante el año escolar tiene que aplicar a través del distrito escolar. Ir a https://volunteerapplication.hsd.k12.or.us/thankyou.aspx?p1=79 a llenar la solicitud. Hazlo ahora, ¡para cuando surja la necesidad estarás listo!